| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
RESEARCH |
Division of Pharmaceutical Sciences, Department of Molecular Biopharmaceutics, Graduate School of Natural Science and Technology, Kanazawa University, Kakuma-machi, Kanazawa 920-1192, Japan, 1 Faculty of Pharmaceutical Sciences, Tokyo University of Science, 2641 Yamasaki, Noda, Chiba 278-8510, Japan, 2 Department of Histology and Embryology, Graduate School of Medical Science, Kanazawa University, Takara-machi, Kanazawa 920-8640, Japan and 3 Chugai Pharmaceutical Co. Ltd, Shizuoka, Japan
Correspondence should be addressed to A Tsuji; Email: tsuji{at}kenroku.kanazawa-u.ac.jp
| Abstract |
|---|
|
|
|---|
| Introduction |
|---|
|
|
|---|
We and others have isolated carnitine/organic cation transporters (OCTNs) in humans, rats, and mice (Tamai et al. 1997, 1998, 2000, Wu et al. 1998, 1999, 2000, Nezu et al. 1999). The first member of OCTNs, OCTN1 (solute carrier (SLC)22A4), transports cationic xenobiotics, such as tetraethylammonium (Tamai et al. 1997, 2000, 2004, Yabuuchi et al. 1999) and ergothioneine (Grundemann et al. 2005), and has a low activity for carnitine transport (Yabuuchi et al. 1999, Tamai et al. 2000, Grundemann et al. 2005). OCTN2 (SLC22A5) is an Na+-dependent, high-affinity (Km = 4–25 µM) carnitine transporter (Tamai et al. 1998, 2000, Sekine et al. 1998, Wu et al. 1999). Human carnitine transporter CT2 (SLC22A16) and mouse OCTN3 (SLC22A21) transport carnitine with high affinity (Km = 20 and 3 µM respectively) in a sodium-independent manner (Nezu et al. 1999, Ohashi et al. 1999, Tamai et al. 2000, Enomoto et al. 2002). On the other hand, Nakanishi et al.(2001) reported that the Na+- and Cl–-coupled neutral and cationic amino acid transporter ATB0,+ (SLC6A14) can transport carnitine with low affinity (Km = 0.83 mM). Furthermore, OCTN2-deficient JVS mice showed male infertility with epididymal dysfunction (Toshimori et al. 1999), and OCTN3 is selectively expressed in the male reproductive tissue of mice (Tamai et al. 2000). Xuan et al.(2003) reported the presence of proteins that react with antibodies against mouse OCTN1, OCTN2 and OCTN3 in human ejaculated spermatozoa. Based on these findings, we considered that OCTN2 and OCTN3 could contribute to carnitine and acetylcarnitine transport in epididymal spermatozoa. However, this issue remains to be clarified at the molecular level.
In this study, we examined the localization and involvement of the carnitine transporters OCTN2 and OCTN3 in the supply of carnitine and acetylcarnitine to murine spermatozoa.
| Results |
|---|
|
|
|---|
|
|
|
-butyrobetaine and 500 µM verapamil inhibited the uptake to < 50% of that in the absence of inhibitor. L-Carnitine, D-carnitine, glycinebetaine, quinidine, and tetraethylammonium (TEA) also significantly reduced [3H]acetylcarnitine uptake by spermatozoa. Spermine, spermidine, and arginine were not inhibitory.
|
|
|
|
-butyrobetaine, butyryl-L-carnitine, pyrilamine, quinidine, TEA, and verapamil) were obtained and compared. As shown in Table 3
-butyrobetaine and butyryl-L-carnitine showed a higher affinity for OCTN3 than for OCTN2. The IC50 values for OCTN2 and OCTN3 were comparable in the cases of quinidine, TEA, and verapamil. Based on these results, we chose pyrilamine and
-butyrobetaine as specific (or more strictly, preferential) inhibitors of OCTN2 and OCTN3 respectively. The IC50 values of pyrilamine and
-butyrobetaine for carnitine uptake in epididymal spermatozoa were 208 and 30.7 µM respectively. These results suggest that both OCTN2 and OCTN3 contribute to carnitine uptake in epididymal spermatozoa.
|
| Discussion |
|---|
|
|
|---|
We observed both Na+-dependent and -independent transport of carnitine and acetylcarnitine. Eadie–Hofstee plot analysis indicated a single saturable component with Km values of 23.6 µM for carnitine and 6.57 µM for acetylcarnitine in epididymal spermatozoa. Furthermore, expression of the high-affinity carnitine transporters OCTN2 and OCTN3, which are Na+-dependent and -independent respectively (Tamai et al. 2000), was confirmed in epididymal spermatozoa. These results suggested that OCTN2 and OCTN3 are implicated in the Na+-dependent and -independent transport of both carnitine and acetylcarnitine, even though kinetic analysis suggested a single saturable mechanism. This apparent discrepancy can be explained by the fact that kinetic analysis could not distinguish between Na+-dependent and -independent transporters, since the affinities of these two transporters for carnitine or acetylcarnitine are not sufficiently different to allow the separation of two saturable components. The involvement of both OCTN2 and OCTN3 in the transport of carnitine and acetylcarnitine was further confirmed by inhibition studies. Concentration-dependent inhibition studies showed that pyrilamine and
-butyrobetaine could be used as selective inhibitors for OCTN2 and OCTN3 respectively. The IC50 values of pyrilamine and
-butyrobetaine for carnitine uptake in epididymal spermatozoa were 208 and 30.7 µM respectively. These values are intermediate between the IC50 values for OCTN2 and OCTN3, supporting the idea that both OCTN2 and OCTN3 are involved in carnitine uptake in epididymal spermatozoa.
Interestingly, the expression of OCTN3, which is localized to the middle piece of the sperm tail, and the ratio of OCTN3-positive spermatozoa were increased during transition though the epididymal tract. Mitochondria, where carnitine is used for fatty acid oxidation, exist at the middle piece of the sperm tail, and it has been reported that the conversion of [14C]palmitate to [14C]CO2 in bovine epididymal spermatozoa is stimulated by addition of carnitine and acetylcarnitine (Casillas 1972). Acquisition of motility of spermatozoa occurs during passage through the murine epididymal tract (Soler et al. 1994), and carnitine is essential for sperm maturation (Casillas & Chaipayungpan 1979, Hinton et al. 1981, Jeulin & Lewin 1996). Accordingly, we suggest that OCTN3 plays a role in fatty acid oxidation and motility of epididymal spermatozoa by supplying carnitine/acetylcarnitine to the spermatozoa. The expression pattern of OCTN2, which is localized to the principal piece of the sperm tail, is different from that of OCTN3. Similarly, glucose transporter (GLUT)1 is localized to the principal piece, and GLUT3 and GLUT5 to the middle piece of the sperm tail (Angulo et al. 1998). Although the reason for the differential localizations is not clear, OCTN2 and OCTN3 may have distinct roles in carnitine/acetylcarnitine transport in epididymal spermatozoa.
Spermatozoa were usually obtained from whole epididymides. Since cauda spermatozoa are more motile than caput spermatozoa and most of the spermatozoa were reserved in the cauda, it is likely that most of the spermatozoa from whole epididymides were from cauda epididymis. Therefore, we also examined the transport study by spermatozoa from caput, corpus, and cauda epididymides independently. The results suggested that caput and corpus spermatozoa exhibited both Na+-dependent and -independent transport of carnitine and acetylcarnitine the same as observed in cauda spermatozoa. Although the ratio of the percentage of OCTN3-positive spermatozoa in corpus was similar to that in cauda, the Na+-independent uptake of acetylcarnitine was higher in spermatozoa from the corpus than those in the cauda. This discrepancy may be attributed to other transporters or regional differences of intrinsic carnitine or inorganic ions (Na+ or K+, etc.) inside and outside of spermatozoa (Levine & Marsh 1971, Turner et al. 1977, Jenkins et al. 1980, Jeulin & Lewin 1996).
The expression of OCTN1 was very low in epididymal spermatozoa. Since the carnitine transport activity of OCTN1 is very low when compared with that of OCTN2 and OCTN3 (Tamai et al. 2000), OCTN1 might play a role in the transport of compounds other than carnitine, such as ergothioneine (Grundemann et al. 2005). Involvement of another carnitine transporter, ATB0,+, which shows low affinity for carnitine (Nakanishi et al. 2001), would be negligible under our experimental conditions, since a substrate of ATB0,+, arginine (5 mM), had no inhibitory effect. However, since the carnitine concentration in epididymal plasma is of millimolar order, involvement of ATB0,+ in physiological carnitine transport by spermatozoa cannot be completely excluded.
The human counterpart of mouse OCTN3 has not yet been identified. However, the human carnitine transporter CT2 (SLC22A16) is selectively expressed in male reproductive tissues, such as Sertoli cells, epididymal epithelial cells, and spermatozoa (Enomoto et al. 2002). Although the amino acid sequence homology between mouse OCTN3 and human CT2 is not high (33%), CT2 may be the physiological functional counterpart of murine OCTN3 in carnitine/acetylcarnitine transport. Mouse SLC22A16 (GenBank Accession Number BC100473 [GenBank] ) exhibits about 57 and 30% similarity to human CT2 and murine OCTN3 respectively. However, the possible involvement of mouse CT2 in carnitine/acetylcarnitine transport in spermatozoa cannot yet be discussed since the tissue expression profile and transport function of mouse CT2 remain to be established.
This study, the first characterization of carnitine transport in murine spermatozoa, has demonstrated the presence of Na+-dependent and -independent transporters, OCTN2 and OCTN3, in epididymal spermatozoa. In addition, it has clarified that both OCTN2 and OCTN3 are expressed in the sperm tail and that the ratio of OCTN3-positive spermatozoa increases during migration though the epididymal tract. Accordingly, these OCTN transporters are likely to play key roles in supplying carnitine and acetylcarnitine to maintain the fertility of spermatozoa.
| Materials and Methods |
|---|
|
|
|---|
Isolation of epididymal spermatozoa from mice
Epididymal spermatozoa were isolated from 10-week-old male ddY mice. Whole epididymides were usually dissected out and minced into small fragments on ice in minimum essential medium (Gibco BRL). When regional differences were examined, epididymides were divided into three regions (caput, corpus, and cauda). These fragments were allowed to settle at 37 °C for 5 min, then the supernatant, containing spermatozoa that had swum up, was collected. The collected supernatant was centrifuged (450 g x 5 min). The resultant pellet was washed twice with PBS and suspended in transport buffer (125 mM NaCl, 4.8 mM KCl, 5.6 mM (+)-glucose, 1.2 mM CaCl2, 1.2 mM KH2PO4, 1.2 mM MgSO4, 25 mM HEPES (pH 7.4)). Isolated spermatozoa were used for immunofluorescence analysis and transport studies.
Carnitine transport experiments
Spermatozoa suspended in transport medium were stored on ice until transport experiments and were used within 3 h of preparation. HEK293 cells expressing mouse OCTN2 or OCTN3 were obtained by transfection of the parental cells with mouse OCTN2/pcDNA3 or mouse OCTN3/pcDNA3 vector respectively (Tamai et al. 2000).
The uptake of [3H]carnitine and [3H]acetylcarnitine by OCTN2- or OCTN3-expressing HEK293 cells or murine spermatozoa was examined by the silicon-layer method, as described previously (Tamai et al. 2000). The cellular protein content was determined according to the method of Bradford using a protein assay kit (Bio-Rad Laboratories) with BSA as the standard (Bradford 1976). In sodium-free experiments, sodium ions were usually replaced with N-methylglucamine, and the cells obtained were suspended in sodium-free transport medium.
Data analysis
The initial uptake rates were usually obtained by measuring the uptake over 3 min for carnitine and acetylcarnitine. The uptake values were usually expressed as the uptake clearance (µL/mg protein/3 min), obtained by dividing the uptake amount in the cells by the concentration of test compound in the medium. [3H]Carnitine or [3H]acetylcarnitine uptake was usually obtained after correction for the extracellularly adsorbed amount, which was estimated from the uptake of [3H]carnitine or [3H]acetylcarnitine within a short time (about 5 s) at 4 °C. Intracellular water space in epdidymal spermatozoa was estimated as the difference between the uptakes of [3H]water and [14C]inulin.
To estimate the kinetic parameters for saturable transport of carnitine or acetylcarnitine, the uptake rate was fitted to the following equation by means of nonlinear regression analysis using the MULTI program (Yamaoka et al. 1981):
![]() |
where V and C are the uptake rate and concentration of carnitine or acetylcarnitine respectively, and Km, Vmax, and kd are the half-saturation concentration (Michaelis constant), the maximum transport rate, and the first-order rate constant for non-saturable transport respectively.
The 50% inhibitory concentration (IC50) values of various inhibitors for [3H]acetylcarnitine uptake were estimated using the MULTI program according to the following equation:
![]() |
where V and V0 are the uptake rates of [3H]acetylcarnitine in the presence and the absence of inhibitor respectively, and I is the concentration of inhibitor.
All results for the uptake rates were expressed as mean ± S.E.M. and statistical analysis was performed by ANOVA with Tukey–Kramers post hoc test. The criterion of significance was taken to be P < 0.05.
Immunofluorescence analysis of OCTN1, OCTN2, and OCTN3 in epididymal spermatozoa of mice
Rabbit polyclonal antibodies for mouse OCTN1, OCTN2, and OCTN3 were prepared as described previously (Tamai et al. 2000). Immunofluorescence analysis was done according to our previous reports (Tamai et al. 2001, 2004, Wakayama et al. 2003). Briefly, isolated spermatozoa were fixed on glass slides and incubated with affinity-purified anti-OCTN antibodies or rabbit normal IgG. Then, they were incubated with Alexa Fluor 594 goat anti-rabbit IgG conjugate (Molecular Probes Inc., Eugene, OR, USA). Finally, they were mounted in VECTA-SHIELD mounting medium with DAPI (Vector Laboratories, Burlingame, CA, USA) to fix the sample and stain the nuclei. The specimens were examined with an Axiovert S 100 microscope (Carl Zeiss, Jena, Germany) and the images were captured with an AxioCam (Carl Zeiss). OCTN3-postive spermatozoa and head (nuclei) of spermatozoa were counted in a microscope and the ratio of OCTN3-postive spermatozoa (OCTN3-positive cells/head) was determined.
| Acknowledgements |
|---|
|
|
|---|
| Footnotes |
|---|
| References |
|---|
|
|
|---|
Angulo C, Rauch MC, Droppelmann A, Reyes AM, Slebe JC, Delgado-Lopez F, Guaiquil VH, Vera JC & Concha II 1998 Hexose transporter expression and function in mammalian spermatozoa: cellular localization. Journal of Cellular Biochemistry 71 189–203.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Bradford MM 1976 A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding. Analytical Biochemistry 72 248–254.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Casillas ER 1972 The distribution of carnitine in male reproductive tissues and its effect on palmitate oxidation by spermatozoal particles. Biochimica et Biophysica Acta 280 545–551.[Medline]
Casillas ER 1973 Accumulation of carnitine by bovine spermatozoa during maturation in the epididymis. Journal of Biological Chemistry 248 8227–8232.
Casillas ER & Chaipayungpan S 1979 The distribution of carnitine and acetylcarnitine in the rabbit epididymis and the carnitine content of rabbit spermatozoa during maturation. Journal of Reproduction and Fertility 56 439–444.
Casillas ER, Villalobos P & Gonzales R 1984 Distribution of carnitine and acetylcarnitine in the hamster epididymis and in epididymal spermatozoa during maturation. Journal of Reproduction and Fertility 72 197–201.
Cooper TG, Gudermann TW & Yeung CH 1986 Characteristics of the transport of carnitine into the cauda epididymidis of the rat as ascertained by luminal perfusion in vitro. International Journal of Andrology 9 348–358.[Web of Science][Medline]
Dacheux JL & Paquingnon M 1980 Relations between the fertilizing ability, motility and metabolism of epididymal spermatozoa. Reproduction, Nutrition, Development 20 1085–1099.[Medline]
Deana R, Rigoni F, Francesconi M, Cavallini L, Arslan P & Siliprandi N 1989 Effect of L-carnitine and L-aminocarnitine on calcium transport, motility, and enzyme release from ejaculated bovine spermatozoa. Biology of Reproduction 41 949–955.[Abstract]
Enomoto A, Wempe MF, Tsuchida H, Shin HJ, Cha SH, Anzai N, Goto A, Sakamoto A, Niwa T, Kanai Y et al. 2002 Molecular identification of a novel carnitine transporter specific to human testis. Journal of Biological Chemistry 277 36262–36271.
Grundemann D, Harlfinger S, Golz S, Geerts A, Lazar A, Berkels R, Jung N, Rubbert A & Schomig E 2005 Discovery of the ergothioneine transporter. PNAS 102 5256–5261.
Hinton BT, Snoswell AM & Setchell BP 1979 The concentration of carnitine in the luminal fluid of the testis and epididymis of the rat and some other mammals. Journal of Reproduction and Fertility 56 105–111.
Hinton BT, Brooks DE, Dott HM & Setchell BP 1981 Effects of carnitine and some related compounds on the motility of rat spermatozoa from the caput epididymidis. Journal of Reproduction and Fertility 61 59–64.
Jenkins AD, Lechene CP & Howards SS 1980 Concentrations of seven elements in the intraluminal fluids of the rat seminiferous tubules, rete testis, and epididymis. Biology of Reproduction 23 981–987.[Abstract]
Jeulin C & Lewin LM 1996 Role of free L-carnitine and acetyl-L-carnitine in post-gonadal maturation of mammalian spermatozoa. Human Reproduction Update 2 87–102.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Jeulin C, Soufir JC, Marson J, Paquignon M & Dacheux JL 1987 The distribution of carnitine and acetylcarnitine in the epididymis and epididymal spermatozoa of the boar. Journal of Reproduction and Fertility 79 523–529.
Jeulin C, Dacheux JL & Soufir JC 1994 Uptake and release of free L-carnitine by boar epididymal spermatozoa in vitro and subsequent acetylation rate. Journal of Reproduction and Fertility 100 263–271.
Johansen L & Bohmer T 1979 Motility related to the presence of carnitine/acetylcarnitine in human spermatozoa. International Journal of Andrology 2 202–210.[Web of Science]
Kobayashi D, Irokawa M, Maeda T, Tsuji A & Tamai I 2005 Carnitine/organic cation transporter OCTN2-mediated transport of carnitine in primary-cultured epididymal epithelial cells. Reproduction 130 931–937.
Levine N & Marsh DJ 1971 Micropuncture studies of the electrolyte transport in individual seminiferous tubules, the epididymis and the vas deferens in rats. Journal of Physiology 213 557–570.
Marquis NR & Fritz IB 1965 Effects of testosterone on the distribution of carnitine, acetyl carnitine and carnitine acetyltransferase in tissues of the reproductive system of the male rat. Journal of Biological Chemistry 240 2197–2200.
Nakanishi T, Hatanaka T, Huang W, Prasad PD, Leibach FH, Ganapathy ME & Ganapathy V 2001 Na+- and Cl–-coupled active transport of carnitine by the amino acid transporter ATB0,+ from mouse colon expressed in HRPE cells and Xenopus oocytes. Journal of Physiology 532 297–304.
Nezu J, Tamai I, Oku A, Ohashi R, Yabuuchi H, Hashimoto N et al. 1999 Primary systemic carnitine deficiency is caused by mutations in a gene encoding sodium ion-dependent carnitine transporter . Nature Genetics 21 91–94.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Ohashi R, Tamai I, Yabuuchi H, Nezu J, Oku A, Sai Y, Shimane M & Tsuji A 1999 Na+-dependent carnitine transport by organic cation transporter (OCTN2): its pharmacological and toxicological relevance. Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics 291 778–784.
Radigue C, Es-Slami S & Soufir JC 1996 Relationship of carnitine transport across the epididymis to blood carnitine and androgens in rats. Archives of Andrology 37 27–31.[Web of Science][Medline]
Sekine T, Kusuhara H, Utsunomiya-Tate N, Tsuda M, Sugiyama Y, Kanai Y & Endou H 1998 Molecular cloning and characterization of high-affinity carnitine transporter from rat intestine. Biochemical and Biophysical Research Communications 251 586–591.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Soler C, Yeung CH & Cooper TG 1994 Development of sperm motility patterns in the murine epididymis. International Journal of Andrology 17 271–278.[Web of Science][Medline]
Tamai I, Yabuuchi H, Nezu J, Sai Y, Oku A, Shimane M & Tsuji A 1997 Cloning and characterization of a novel human pH-dependent organic cation transporter. FEBS Letters 419 107–111.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Tamai I, Ohashi R, Nezu J, Yabuuchi H, Oku A, Shimane M, Sai Y & Tsuji A 1998 Molecular and functional identification of sodium ion-dependent, high affinity human carnitine transporter OCTN2. Journal of Biological Chemistry 273 20378–20382.
Tamai I, Ohashi R, Nezu J, Sai Y, Kobayashi D, Oku A, Shimane M & Tsuji A 2000 Molecular and functional characterization of organic cation/carnitine transporter family in mice. Journal of Biological Chemistry 275 40064–40072.
Tamai I, China K, Sai Y, Kobayashi D, Nezu J, Kawahara E & Tsuji A 2001 Na+-coupled transport of L-carnitine via high-affinity carnitine transporter OCTN2 and its subcellular localization in kidney. Biochimica et Biophysica Acta 1512 273–284.[Medline]
Tamai I, Nakanishi T, Kobayashi D, China K, Kosugi Y, Nezu J, Sai Y & Tsuji A 2004 Functional characterization and renal apical membrane localization of organic cation transporter OCTN1 (SLC22A4). Molecular Pharmaceutics 1 57–66.[CrossRef][Medline]
Toshimori K, Kuwajima M, Yoshinaga K, Wakayama T & Shima K 1999 Dysfunctions of epididymis as a result of primary carnitine deficiency in juvenile visceral steatosis mice. FEBS Letters 446 323–326.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Turner TT, Hartmann PK & Howards SS 1977 In vivo sodium, and sperm concentrations in the rat epididymis. Fertility and Sterility 28 191–194.[Web of Science][Medline]
Wakayama T, Koami H, Ariga H, Kobayashi D, Sai Y, Tsuji A, Yamamoto M & Iseki S 2003 Expression and functional characterization of the adhesion molecule spermatogenic immunoglobulin superfamily in the mouse testis. Biology of Reproduction 68 1755–1763.
Wu X, Prasad PD, Leibach FH & Ganapathy V 1998 cDNA sequence, transport function, and genomic organization of human OCTN2, a new member of the organic cation transporter family. Biochemical and Biophysical Research Communications 246 589–595.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Wu X, Huang W, Prasad PD, Seth P, Rajan DP, Leibach FH, Chen J, Conway SJ & Ganapathy V 1999 Functional characteristics and tissue distribution pattern of organic cation transporter 2 (OCTN2), an organic cation/carnitine transporter. Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics 290 1482–1492.
Wu X, George RL, Huang W, Wang H, Conway SJ, Leibach FH & Ganapathy V 2000 Structural and functional characteristics and tissue distribution pattern of rat OCTN1, an organic cation transporter, cloned from placenta. Biochimica et Biophysica Acta 1466 315–327.[Medline]
Xuan W, Lamhonwah AM, Librach C, Jarvi K & Tein I 2003 Characterization of organic cation/carnitine transporter family in human sperm. Biochemical and Biophysical Research Communications 306 121–128.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Yabuuchi H, Tamai I, Nezu J, Sakamoto K, Oku A, Shimane M, Sai Y & Tsuji A 1999 Novel membrane transporter OCTN1 mediates multispecific, bidirectional, and pH-dependent transport of organic cations. Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics 289 768–773.
Yamaoka K, Tanigawara Y, Nakagawa T & Uno T 1981 A pharmacokinetic analysis program (MULTI) for microcomputer. Journal of Pharmacobio-Dynamics 4 879–885.
Yeung CH, Cooper TG & Waites GMH 1980 Carnitine transport into the perfused epididymis of the rat: regional differences, stereospecificity, stimulation by choline, and the effect of other luminal factors. Biology of Reproduction 23 294–304.[Abstract]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |